Письменный перевод документов осуществляется нами по любым тематическим направлениям и разной степени сложности.
- Техническая документация (Технические задания, инструкции к приборам, нормативы, стандарты, чертежи СНИПы, ГОСТы, в сферах: строительство, нефте-газ, добыча, и пр.)
- Юридические документы (договора, соглашения, уставы, конкурсная и тендерная документация, доверенности и пр.)
- Медицинские (клинических исследований, досье, пакет документов для лечения в зарубежных клиниках, инструкции к лекарствам, к оборудованию и пр.)
- Финансовый (бухгалтерские документы, финансовые отчеты, статьи, термины и пр.)
- Личных документов (паспорта, доверенности, справки, дипломы, аттестаты и пр.)
- иные направления
Перевод будет выполнен нашими специалистами в максимально короткие сроки и с необходимым качеством. Для выполнения перевода большого пакета документации Tilmash.kz сформирует команду переводчиков и выполнит работу в минимальные сроки.
Мы работаем со следующей документациией:
Перевод научных текстов
Перевод рекламы
Перевод СМИ
Перевод строительной документации
Перевод страховых документов
Перевод в сфере телекоммуникаций
Перевод финансовых и банковских документов
Аудиторские отчеты
Балансовые отчеты
Бизнес-планы
Веб-сайты
Взаимоотношения с инвесторами
Годовые отчеты
Договоры
Консолидированная отчетность
Маркетинг, реклама
Налоговые декларации
Отчеты для Комиссии по ценным бумагам
Отчеты о движении денежных средств
Отчеты о доходах компании
Руководство по составлению финансовой отчетности
Сертификаты соответствия
Слияния, приобретения
Страховая документация
Уставы, учредительные договоры
Перевод экономических текстов
Перевод юридической документации
Перевод в пищевой промышленности
Перевод в сфере логистики
Перевод в металлургии
Перевод в сфере сельского хозяйства
Перевод энергетической тематики
Перевод Личных Документов
Аттестат
Водительские права
Военный билет
Диплом, приложение
Личное дело
Паспорт
Свидетельство о браке
Свидетельство о разводе
Свидетельство о рождении
Свидетельство о смерти
Свидетельство об изменении имени, фамилии, отчества
Справки
Трудовая книжка
Трудовой договор и т.д.
Характеристики
Медицинский перевод, научно-технический перевод медицинских текстов
Компания осуществляет переводы сложной медицинской и технической документации последующим направлениям:
Фармакология,
Биохимия,
Биотехнология,
Химия,
Биология,
Стоматология,
Хирургия,
Психология,
Психиатрия,
Ветеринария.
Медицинский перевод текста выполняется с сохранением полного соответствия содержания перевода оригиналу, с использованием общепринятых медицинских терминов; с полной расшифровкой аббревиатур и сокращений, соблюдается полная конфиденциальность.
Мы осуществляем перевод следующих документов:
Инструкции по эксплуатации медицинских приборов
Инструкции применения лекарственных средств
Клинические отчеты
Протоколы клинических исследований
Описания характеристик продуктов
Отчеты об исследованиях
Отчеты экспертов
Справочники лекарственных средств
А также помимо вышеперечисленных переводов:
Перевод договоров и соглашений
Перевод завещаний
Перевод материалов для органов управления и регулирования
Перевод патентов
Перевод страховых исков
Перевод научных статей и публикаций
Перевод пресс-релизов и новостных материалов
Перевод рефератов, диссертаций
Перевод учебников, справочников, атласов
АВТОМОБИЛИ, ДОРОЖНАЯ И СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕХНИКА
Руководство по эксплуатации автомобилей и дорожно-строительной техники
Сервисные книжки
Каталоги запчастей
Каталоги специального оборудования для обслуживания и ремонта
Сборники руководств по техническому обслуживанию и ремонту:
Основные характеристики моделей
Руководство по ремонту кузова
Руководство по ремонту
Электросхемы
Сервисные бюллетени
Нормативы затрат времени на ремонт
Оболочки программного обеспечения для сервисных программ
Справки оперативной технической помощи
Учебные материалы:
Материалы по самообучению
Материалы для тренингов по навыкам продаж и общения с клиентами
Руководство по продаже автомобилей
Специальные документы по описанию особенностей продукта
Учебные видеофильмы
Учебные мультимедийные материалы
Рекламные и маркетинговые материалы:
Каталоги аксессуаров
Рекламные брошюры
Пресс-релизы